东坡画扇的意思

文言文《东坡画扇》的翻译是什么?

【译文】苏东坡在杭州任职时,有人告状说有个人拖欠购绫绢的两万钱不肯偿还。

苏东坡在杭州任职时,有人告状说有个人欠购绫绢的两万钱不肯偿还。

我为你整理了苏东坡画扇文言文翻译,希望对你有所参考帮助一原文 东坡官钱塘日,有人诉负钱二万不偿者公呼而询之,云“吾家以制扇为业,适父死,而又自今春以来,连雨天寒,所制扇不售,非故负之也”公。

画扇的意思画扇的意思是什么

画扇,就是画了画或印了画的扇子。画字既可做名词,也可做动词。做动词时,画扇就是在扇子上画画。

整句的意思是:为什么要因为秋风而替画扇感到悲凉呢?何事:为什么,可以引申为何必的意思。这里“秋风”前当是省略了“因为”,“悲”则是为动用法,悲凉的意思。画扇也有作画卷,所以应该是字面意思,指画有图案的扇子。

东坡画扇则比喻关心百姓疾苦,爱民如子。苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号“东坡居士”,世人称其为“苏东坡”。北宋著名文学家、书画家、诗人,豪放派词人代表。

东坡画扇的翻译啊

1、苏东坡在杭州任职时,有人告状说有个人拖欠购绫绢的两万钱不肯偿还。

2、《苏东坡画扇》原文翻译如下:苏东坡赴杭州钱塘当官,有人要告状欠了两万块钱一直不偿还的人。

3、译文:苏东坡 在杭州任职时,有人告状说有个人拖欠购绫绢的两万钱不肯偿还。

4、在日常的学习中,我们总免不了跟文言文打交道,文言文就是白话文的提炼跟升华。文言文的类型有哪些,你见过的文言文是什么样的呢?以下是我整理的东坡画扇文言文翻译,欢迎阅读与收藏。