古诗“陶者”的翻译、诗词解析

1、首二句以陶者“陶尽门前土”与“屋上无片瓦”相对比，付出如彼，所得如此，人间之不公尽在其中。后二句以居者“十指不沾泥”与“鳞鳞居大厦”对比，付出如彼，所得如此，人间之不公可想而知。

2、⑴陶者：烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。⑵陶：同“掏”，指挖土烧瓦。⑶无片瓦：没有一片瓦。⑷沾：同“沾”。⑸鳞鳞：形容屋瓦如鱼鳞般整齐排列。大厦：高大的屋子。

3、宋·梅尧臣《陶者》：陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。挖尽了门前泥土用来做瓦，可是自己屋顶上却没有一片瓦，那些寸指不沾泥土的人们，却居住着瓦片如鱼鳞的高楼大厦。反映社会现实和民生疾苦。

陶者古诗带拼音朗读

1、táo zhě 陶者 táo jìn mén qián tǔ，wū shàng wú piàn wǎ。陶尽门前土，屋上无片瓦。shí zhǐ bù zhān ní，lín lín jū dà shà。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

2、陶者古诗带拼音：táo jìn mén qián tǔ，wū shàng wú piàn wǎ。陶尽门前土，屋上无片瓦。shí zhǐ bù zhān ní，lín lín jū dà shà。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

3、陶者古诗带拼音如下：táo jìn mén qián tǔ ， wū shàng wú piàn wǎ 。陶尽门前土，屋上无片瓦。shí zhǐ bù zhān ní ， lín lín jū dà shà 。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

陶者原文_翻译及赏析

十指不沾泥，鳞鳞居大厦。——宋代·梅尧臣《陶者》 陶者 陶尽门前土，屋上无片瓦。 十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

原文：《陶者》梅尧臣 陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。译文：烧瓦工人挖光门前的土来烧瓦，但自家房屋上却没有一片瓦。那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。

陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

①陶者：烧制瓦器的工人。②陶：此处作动词用，取土制瓦器。③鳞鳞：屋顶上的瓦像层层的鱼鳞。【译诗】为烧制砖瓦挖光了门前的土，自家的房屋上却没有一片瓦。那十个指头从未沾过泥的人，却住着砖瓦建盖的高楼大厦。

陶者古诗意思

1、宋·梅尧臣《陶者》：陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。挖尽了门前泥土用来做瓦，可是自己屋顶上却没有一片瓦，那些寸指不沾泥土的人们，却居住着瓦片如鱼鳞的高楼大厦。反映社会现实和民生疾苦。

2、意思：烧瓦工人成天挖呀挖，门前的土都挖光了，可自家的屋上却没有一片瓦。那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。 《陶者》是北宋诗人梅尧臣创作的一首五言绝句。

3、《陶者》是北宋诗人梅尧臣创作的一首五言绝句。译文：烧瓦工人挖光门前的土来烧瓦，但自家房屋上却没有一片瓦。那些富贵人家，十指连泥也不碰一下，却住在铺满瓦片的高楼大厦。陶者：烧制陶器的人。这里指烧瓦工人。

陶者古诗内容

1、陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。——宋代·梅尧臣《陶者》 陶者 陶尽门前土，屋上无片瓦。 十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

2、陶尽门前土，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦。

3、陶尽门前土②，屋上无片瓦。十指不沾泥，鳞鳞居大厦③。【注释】①陶者：烧制瓦器的工人。②陶：此处作动词用，取土制瓦器。③鳞鳞：屋顶上的瓦像层层的鱼鳞。